1:44:00
Jeg har sluttet.
Det var et engangsopplegg.
1:44:06
Er det sant? Du var god.
1:44:11
Jeg hadde en god lærer.
1:44:14
- Lærere.
- Er litt overrasket over å se deg nå.
1:44:18
Jeg trodde du hadde flyttet til,
jeg vet ikke, Hawaii?
1:44:25
Jeg ble snytt for andelen min.
Du kjenner Frank.
1:44:31
Drar du for å bade,
så blir du våt, ikke sant?
1:44:38
Du har forandret håret.
Det får deg til å se voksen ut.
1:44:43
Jeg er voksen.
1:44:47
Går du alltid ut kledd som dette?
1:44:51
Iblant.
Hvordan det, skal du gi meg husarrest?
1:44:56
Unnskyld.
1:45:04
Jeg er også lei for det.
1:45:09
Hvis det er noen trøst.
1:45:15
Er du sint på meg?
1:45:20
Du tok dem ikke.
Jeg ga dem til deg.
1:45:26
Pussig måte å se det på.
1:45:30
Jeg ser annerledes på det nå.
1:45:42
Liker du denne fyren?
1:45:44
Ja, han er søt mot meg.
Jeg traff ham i en bowlinghall.
1:45:55
Vi hadde det gøy, ikke sant?
1:45:59
Ja, det hadde vi.