:20:01
Stanna i bilen.
:20:03
Hej, sötnos.
:20:14
-Var har du hittat...?
-Vad gjorde du?
:20:17
Jag sa till dig-
:20:18
-jag sa, följ honom till planet.
Gjorde du det?
:20:22
Du kommer inte förbi utan
en biljett.
:20:24
Såg du honom gå igenom
säkerhetskontrollen?
:20:31
Min dotter var där idag.
:20:33
Det är inte jag som har lockat-
:20:35
Jag har inte lockat in henne i det
här jävla svindleriet.
:20:38
Jag utsatte henne inte för det.
Hon försatte oss i fara!
:20:41
-Hurdå?
-Tänk om han går till polisen?
:20:43
-Det gör han inte. Det gör de aldrig.
-Men tänk om?
:20:46
Då måste han förklara varför han har
en väska med 80,000 i-
:20:51
-och en biljett till Caymans, okej?
:20:55
Vi finns inte i något register.
Vi är säkra.
:20:58
Det vet jag att vi är.
Men vad med henne?
:21:01
-Angela har aldrig varit arresterad.
-Det vet du inte.
:21:19
Stäng av.
:21:22
Låt oss få det här överstökat.
Tala om för honom att du är ren.
:21:26
Du har väl aldrig blivit arresterad,
eller hur?
:21:32
Det är ju snyggt. Toppen!
:21:35
Det var ju strålande.
:21:41
Här är dina pengar.
Slå mig en signal.
:21:45
Herre gud.
:21:51
Du är 14! När har du varit
arresterad?
:21:55
Jag glömde betala ett tuggummi
en gång. Det är allt.