1:14:28
Poèkej na mì venku.
1:14:32
Leader se prodral na pici.
1:14:34
Tak co, Henri?
1:14:37
Máte rád pomalou jízdu?
1:14:44
Brzy uvidíme,
jak vás má syn rád.
1:14:48
Proè to dìláte, Ruth?
1:14:53
Pro otce.
1:14:55
Kvúli vám celý ivot trpìl.
1:14:58
A já se tím jako dítì
trápila.
1:15:02
Budete zaívat pøesnì to,
co jsem tenkrát zaívala já.
1:15:07
Je mi líto té holèièký, Ruth.
1:15:11
Ale vá otec podvádìl,
vdycký fixloval.
1:15:15
A vy jste stejná,
vlastnì horí.
1:15:20
Nebuïte dcerou svého otce,
buïte sama sebou.
1:15:24
- Puste mì a ve smaeme.
- Nemíním se vzdát.
1:15:47
Steve, proè nejedete?
Co se vleèete za Leadry?
1:15:51
- Bojíte se je pøedjet?
- Ne, kdepak.
1:15:55
Závod je dlouhý,
volíme vyèkávací taktiku.