:33:01
Breng hem naar zijn auto, wil je?
:33:08
luister eens hier! Ik heb een contract...
:33:11
We hebben genoeg van je gehoord.
Verdwijn nu!
:34:01
Dag.
- Dag.
:34:03
Je had op me moeten wachten
in mijn kantoor, Julie.
:34:05
Ik ben te nieuwsgierig.
Ik wilde het atelier zien.
:34:07
David heeft zoveel
over deze plek gesproken.
:34:11
Kom...
:34:16
Is dat Michel?
:34:18
Nee. Dat ben ik.
- Heb jij dan nog gereden?
:34:23
Honderd jaar geleden.
:34:26
Mis je het niet?
:34:31
Mijn ouders hebben 2 zonen.
:34:32
En de één kon later remmen
dan de ander.
:34:35
Zo is dat nu eenmaal.
:34:38
Geldt je voorstel nog steeds?
- Natuurlijk.
:34:42
Wat kan ik voor je doen?
- Ik wil het stuur van mijn man.
:34:45
En racen in zijn plaats.
In de 24 uur-race.
:34:49
We houden het nooit 24 uur vol
met zulke tandwielen. Kijk...