:37:01
- Olipa nokkelaa.
- Mitä sitten?
:37:06
Autan sinua pitämään lupauksesi.
:37:10
Julie haluaa ajaa Davidin muistoksi.
:37:12
Se on yhtä hyvä syy kuin muutkin.
:37:16
Kello ratkaisee asian.
Rataennätys on 51 ,1 .
:37:20
Annetaan Julielle tilaisuus, jos hän
ajaa neljän sekunnin päähän siitä.
:37:25
- Kolmen sekunnin.
- Sovittu.
:37:48
53,9.
:37:50
Se on alle kolme sekuntia.
Käskenkö hidastaa?
:37:54
Laita hänet sitten
ajamaan Cavallon kanssa.
:38:07
- Miten meni?
- Ei kovin hyvin.
:38:10
Jean-Pierre kuitenkin lupasi sinulle.
:38:15
En halua armopaloja. Sanokaa,
jos en ole tarpeeksi hyvä.
:38:20
Julie, jäit alle kolme sekuntia
rataennätyksestä.
:38:25
- lhanko totta?
- Kyllä.
:38:28
Tervetuloa Vaillantin talliin.
:38:32
- Kiitos.
- Loistavaa.
:38:35
Kiitos, kiitos, kiitos.
:38:52
Voit asua täällä,
kunnes löydämme hyvän hotellin.
:38:56
Onko tämä kuuluisa La Jonquière?
:38:59
Talo on ollut suvussa
kolme sukupolvea.