:03:06
Eu vou procurar um lugar para mim.
:03:13
Como estás?
:03:14
Bem.
:03:14
Está alguém sentado aqui.
:03:16
Não.
:03:38
Homem, podes-me servir?
:03:40
Menina, só servimos a pré-pagamento.
:03:46
Dá-me uma cerveja
qualquer que seje o seu preço.
:03:51
Então o que é isto?
Um bar de maricas?
:03:54
Sim
:03:57
Como queiras, homem.
:04:22
Posso-te pagar essa bebida?
:04:24
Eu tenho o meu dinheiro.
:04:29
Quero um jarro do mesmo,
o que quer que ela esteje a tomar.
:04:35
Olha, eu não sou "fufa", está bem?
:04:39
Isso faz sentido.
Então o que fazes aqui?
:04:41
O meu camião foi-se abaixo...
:04:45
Eu tenho um negócio
de limpeza à pressão.
:04:47
O que é limpeza à pressão?
:04:49
Tu sabes, limpar tapetes,
polir carpetes, coisas destas.
:04:54
Só para me manter afastada da chuva.
:04:57
O meu nome é Selby.