:05:01
Aileen
:05:06
Deves-me o troco.
:05:10
Foda-se.
:05:13
Deixa-me ir embora.
:05:14
Oh... tens a certeza?
:05:15
Tira as tuas mãos de cima de mim,
sua "fufa" burra.
:05:17
Eu não te vou foder só
porque me pagaste um cerveja.
:05:19
Pára de perder o teu tempo.
:05:22
Eu não estava a tentar-te foder.
Eu só queria falar contigo.
:05:25
Pensei que se te pagasse uma cerveja,
talvez tu falasses comigo.
:05:30
Eu só estou tentando
ter uma noite decente.
:05:32
Tu sabes... falar com alguém,
antes de voltar ao armário dos meus pais.
:05:37
Desculpa-me
:05:49
Não precisas de ficar.
:05:50
Eu mando no meu próprio nariz,
estou a ser justa contigo.
:05:56
Então tu, realmente limpas tapetes?
:05:59
Não, não o faço.
:06:01
Ainda bem.
Isso parece mesmo aborrecido.
:06:03
Não, até é um bom trabalho.
Limpeza à pressão.
:06:11
Queres?
:06:21
Vamos, não me deixes agora.
:06:23
Estás pronta.
:06:25
Um, doi...
Não, não tens que fazer isso, pára.
:06:27
Que desajeitada que és, estás pronta?
:06:31
Um, dois, já!
:06:37
Merda! Ganhei outra vez.
Tu não prestas!
:06:41
Quem disse que ganhaste?
:06:42
Ainda tens dúvidas.
:06:44
Oh, homem, está tudo sobre o meu gesso.
:06:46
Sim, derramaste bastante aí.
Isso já se parece um cão.
:06:50
Mais dois.
:06:53
Onde está aquele sacana?
Que horas são?
:06:56
O bar está fechado.
:06:59
Sim, porque não tiras
esse autocolante do rabo?