:17:05
Tens de me ajudar.
:17:06
Eu sei, eu seguro-te, vamos.
:17:11
É melhor não me deixares partir o meu outro braço.
:17:14
Vês, tu consegues.
Bastante bom, pá. Queres ir sozinha?
:17:21
Tens que sentir a música.
:17:23
Sente a música.
:17:28
Sente a música.
:17:31
Oh, pá!
:17:36
Estás-te a divertir?
:17:37
Sim
:17:38
Bom
:17:42
Vamos, vira, vira.
:17:51
Oh pá, eu adoro esta canção.
:17:53
Eu também adoro,
onde estão os casais?
:17:57
Estão ali.
:17:58
Oh, eu não posso ver isso.
:18:00
Claro que podes.
:18:01
Não, não.
:18:01
Não, não, não, vem comigo.
:18:03
O Trevor.
:18:05
Então, quem se interessa com ele?
:18:07
Vamos, estás pronta.
:18:11
Vamos lá. Eu seguro-te.
:18:21
Então, não batemos em ninguém.
:18:26
Estás bem?
:18:27
Sim