:45:03
Olha, posso ser sincera consigo?
A verdade é que eu, eu sou uma prostituta,
:45:10
e estou a tentar limpar a minha vida, sabes?
Ser sincera, cristã, e tudo, então,
:45:15
se há alguma coisa onde me pudesses ajudar, eu...
:45:19
Então, foste vítima de um companheiro?...
:45:21
Sim, mas veja, isso foi porque...
:45:22
Isso não interessa, porque o melhor que podes
alcançar é um trabalho de fábrica. Ei, Todd!
:45:25
Mas...
:45:26
Temos trabalho na fábrica?
Alguma coisa?
:45:28
Foda-se!
:45:30
Desculpe-me, eu estou só tentando falar consigo,
de mulher para mulher, de verdade...
:45:39
Não tem uns trocos, tem?
:46:01
Tenho imensa pena, mas terei que lhe
pedir para me acompanhar, senhora!
:46:04
Porquê?
:46:05
Bem, tem algumas explicações para dar.
Vamos.
:46:11
Então, de que se queixam eles?
Porque eu só estava por aí, é o meu dia de folga.
:46:18
Dia de folga?!
:46:21
O que é um dia de folga para uma prostituta?
Vão à missa, ou algo assim?
:46:39
Não te lembras de mim?
:46:41
Não
:46:42
Eu prendi-te à 8 meses por me engatares na 95.
:46:47
Eu fui brando contigo,
então acho que me deves uma.
:46:54
Sim, tu foste brando comigo.
Quase me partiste o queixo.
:46:59
Por favor, estavas a merecer.