:34:01
do café
:34:03
que estava a escrever
num diário no outro dia?
:34:09
Obrigada pelo casaco.
:34:13
É teu, não é?
:34:14
Sim, podes ficar com ele
se quiseres.
:34:16
Está muito frio lá fora
e eu estou habituado.
:34:20
Estive no Alasca três anos.
Vivi lá, quero dizer, dois anos e meio.
:34:23
Tudo bem.
:34:25
Eu gosto mesmo do frio.
Faz-me sentir verdadeiramente viva.
:34:31
Tenho de ir. Tenho duas crianças.
Sabes como é.
:34:36
Claro.
:34:45
Obrigada.
:34:49
- Vejo-te por aí.
- O meu nome é Lee.
:34:52
Ann.
:35:05
Tens a certeza que não precisas do casaco?
:35:07
Não, não. Estás à vontade, fica com ele.
:35:10
Ok. Eu nunca estive no Alasca.
Sempre gostei de como soa.
:35:15
- Trago o casaco de volta, não te preocupes.
- Não. Quero que fiques com ele.
:35:18
Gosto da ideia de o estares a usar.
:35:20
Isso é bom.
:35:23
Depois devolvo-to, não te preocupes.
:35:59
Agora vês as coisas de forma clara.