:47:06
Porque é que estás a vomitar?
:47:09
Não estás a tomar comprimidos
para emagrecer, pois não?
:47:12
Queres saber porque é que estou a vomitar?
:47:18
Queres mesmo saber?
:47:22
Estou a vomitar porque quando tinha 8 anos
:47:24
a rapariga que supostamente era minha melhor
amiga disse a todos que eu era uma puta.
:47:29
Estou a vomitar porque quando tinha 15 anos
:47:31
não fui convidada para a única festa
a que queria ir em toda a minha vida.
:47:36
Vomito porque tinha 17 anos
quando tive a minha primeira filha
:47:38
e tive que crescer da noite para o dia.
:47:40
E não tive mais sonhos.
:47:42
Sem sonhos não podes viver, merda!
:47:47
Vomito porque desde que puseram
o meu pai na cadeia, nunca mais o vi.
:47:51
Não tenho nada dele,
:47:53
Nem um simples e reles postal.
:47:57
E nas publicidades
toda a gente está sempre tão feliz
:48:00
e durante todo o dia as minhas duas
pequenas filhas cantam
:48:03
a porcaria das canções
dessa porcaria de publicidades.
:48:12
Se eu te suplicar,
:48:14
se eu me puser de joelhos a implorar-te...
:48:20
por favor, não me dês o nome
dessa tua dieta.
:48:35
Olá. Não te acordei, pois não?
:48:39
É a Ann.
:48:42
Posso devolver-te o teu livro agora?
:48:46
Sim, agora mesmo.
:48:49
Sim, está bem. Sei onde isso é.