:44:02
Evo, øekni, co chtìjí vìdìt.
:44:05
- S kým chodila?
- U jsme to øekli Savageovým.
:44:08
- Bratrùm Savageovým?
- Byli tady vèera.
:44:11
Teï to zkuste s námi.
S kým chodila?
:44:14
S nikým.
:44:20
Veèer na rozlouèenou, co?
:44:24
- Coe?
- Chtìla jet do Las Vegas, ne?
:44:28
Jak to víte?
:44:29
Zruila konto, mìla adresy.
:44:35
Chtìla odsud vypadnout
a zaèít nový ivot.
:44:38
19leté dìvèe nepojede samo.
:44:42
S kým mìla jet?
:44:45
No tak. S kým?
:44:49
S Brendanem.
:44:51
Prosím?
:44:53
- S Brendanem.
- S Brendanem Harrisem?
:44:57
Ano.
:44:59
Máte jeho adresu?
:45:14
Ahoj, Dave.
:45:19
Ahoj, Jimmy.
:45:21
el jsem si dát cigaretu.
:45:25
Tak si sedni.
:45:34
Celý den jsem s tebou nemluvil.
:45:37
Jak se má?
:45:40
Jak se má ty?
:45:43
Co se ti stalo?
:45:46
Tohle?
:45:48
Stìhoval jsem gauè
a odøel se o futro.
:45:53
Èlovìk se mùe
zranit o vechno, viï?
:45:58
Rád tì vidím.