Mystic River

1:21:06

Víš,

1:21:08

sedám tu

1:21:10

poslední dobou.

1:21:14

Èekal jsem na Katie,
až se odnìkud vrátí.

1:21:19

O pùlnoci jsem øekl Annabeth,
že si sednu na chvíli ven.

1:21:28

Je to zvláštní.

1:21:31

Vždycky ji to pøivedlo domù.

1:21:37

Vidìl jsem ji, víš to?

1:21:41

Koho?

1:21:43

Katie.
V sobotu u McGilla.

1:21:47

- Tys ji tam vidìl?
- Ještì jsem ti to neøekl.

1:21:54

Mluvil jsi s ní?

1:21:57

Jen jsme se pozdravili.

1:22:00

Za chvíli byla pryè.

1:22:08

Ale,

1:22:10

víš,

1:22:13

vypadala

1:22:16

šastnì.

1:22:34

Ještì se jdu projít.
Dobrou noc.

1:22:48

- Tys mu ukradl auto?
- Ne, bylo úøednì odtaženo.

1:22:51

- Od jeho domu?
- Ne. Stálo v Rome Basin.

1:22:57

Mìli jsme štìstí, ta ulice spadá
do naší jurisdikce. Nìkdo ho ukradl