1:31:01
Reginald 'Dukie' Neil, Kevin 'Zabiják'
Sirraci, Nicholas Savage,
1:31:06
Anthony Waxman."
1:31:10
A jistý James Markum.
1:31:14
A jsme zase u toho.
1:31:20
- Vy mì hledáte?
- Sean Divine, Whitey Powers.
1:31:23
Co je? U mám konèit.
1:31:26
Dìlal jsi kdysi na vradách?
1:31:29
- Na spoustì.
- Zavøel jsi zlodìjíèka Harrise.
1:31:33
Ukradl kamion cigaret
v Rhode lslandu.
1:31:37
Øidiè el na záchod
a ten Harris kamion ukradl.
1:31:40
- Èapli jsme ho v New Bedfordu.
- Jene nezavøeli.
1:31:44
Ne, protoe zazpíval.
1:31:46
Vloila se do toho bostonská policie.
Dodal jim informace.
1:31:50
O kom?
1:31:53
Jak se sakra jmenoval?
1:31:55
On a jetì tøi, co sebrali
dopravní kanceláøi 60 tisíc.
1:31:59
Jimmy Markum.
1:32:01
Tak 19, 20. Chytrý jak èert.
Vedl bandu, nikdy ho nechytli.
1:32:06
A Harris svìdèil u soudu?
1:32:08
Na soud nedolo.
Markum odmítl prozradit komplice.
1:32:12
alobce nemìl dùkazy.
Tak se dohodli.
1:32:16
Markum si odsedìl dva roky.
1:32:18
Take se Markum nedozvìdìl,
e na nìj Harris práskal?
1:32:23
Ray Harris zmizel
ze svìta dva mìsíce
1:32:25
po Markumovì návratu.
1:32:28
Co vy na to?
1:32:41
Ahoj, Jimmy. Ahoj, Vale.
1:32:43
Ahoj, jak se má?
1:32:49
- Celeste.
- Jimmy.
1:32:52
- Jimmy, mohl bys na chvíli?
- Hned tam jsem.
1:32:58
Mùeme zùstat v kanceláøi.