Mystic River
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:32:01
Tak 19, 20. Chytrý jak èert.
Vedl bandu, nikdy ho nechytli.

1:32:06
A Harris svìdèil u soudu?
1:32:08
Na soud nedošlo.
Markum odmítl prozradit komplice.

1:32:12
Žalobce nemìl dùkazy.
Tak se dohodli.

1:32:16
Markum si odsedìl dva roky.
1:32:18
Takže se Markum nedozvìdìl,
že na nìj Harris práskal?

1:32:23
Ray Harris zmizel
ze svìta dva mìsíce

1:32:25
po Markumovì návratu.
1:32:28
Co vy na to?
1:32:41
Ahoj, Jimmy. Ahoj, Vale.
1:32:43
Ahoj, jak se máš?
1:32:49
- Celeste.
- Jimmy.

1:32:52
- Jimmy, mohl bys na chvíli?
- Hned tam jsem.

1:32:58
Mùžeme zùstat v kanceláøi.
1:33:11
Nádherný den.
1:33:21
Øekni mi to, neboj se.
1:33:28
S Michaelem jsem vèera veèer
1:33:31
odešla do motelu.
1:33:35
Aha.
1:33:37
Já nevím, Jime.
1:33:40
Odešla jsem od Davea.
1:33:44
Odešla jsi od Davea.
1:33:48
Ano.
1:33:54
Poslední dobou se chová divnì.

náhled.
hledat.