Mystic River
prev.
play.
mark.
next.

:52:01
Ναι, την έπεισα να πάρει ένα ηρεμιστικό.
:52:04
-Θα μπορούσα να έχω ένα τέτοιο;
-Ναι.

:52:11
'Ενα για το δρόμο και μετά σπίτι.
:52:18
Τζίμυ, μπορώ να μείνω αν
θες. Να κάτσω με την'Ανναμπεθ.

:52:23
'Εχεις κάνει αρκετά.
:52:29
Σε εσένα και τον Ντέηβ, επειδή είστε εδώ.
:52:47
Εντάξει, Τζίμυ. Θα γυρίσω.
:52:52
Θα έρθω αύριο πρωί πρωί.
Θα τα πούμε αύριο το πρωί.

:52:55
Καληνύχτα.
:52:57
-Καληνύχτα.
-Ναι, καληνύχτα.

:53:18
Παρακαλώ;
:53:23
Χριστέ μου. Πες κάτι, Λώρεν.
:53:32
''Οκ. 'Ει, Σων, πως ήταν η μέρα σου;''
:53:36
Α, η μέρα μου; 'Εχω κουραστεί να
εύχομαι να υπήρχε κάποια τάξη στα πράγματα.

:53:39
'Εχω κουραστεί να νοιάζομαι για κάποιο νεκρό κορίτσι,
και μετά απλά να υπάρχει άλλη μια μετά από αυτήν.

:53:46
Το να στέλνεις δολοφόνους στη φυλακή είναι να τους
στέλνεις εκεί που κατευθυνόντουσαν όλη τη ζωή τους.

:53:50
Οι νεκροί είναι ακόμα νεκροί.
:53:54
Χριστέ μου, δεν...
:53:57
...Δεν μπορώ να το κάνω αυτό απόψε.
:53:59
Απλά....

prev.
next.