1:01:01
Cualquiera sabe, ya lo conoces.
1:01:03
- Dave, hemos venido a verte porque... -
Escucha yo la vi, a Katie.
1:01:09
No sé si lo sabes.
1:01:11
En el bar, aquella noche.
1:01:12
Si fueron a varios bares esa noche, y tu
nombre esta en la lista de uno de ello.
1:01:18
Sabemos que hicieron un espectáculo
bailando en la barra...
1:01:21
- habían bebido, no? - Si, pero fue
inofensivo.
1:01:24
- No se desvistieron ni nada, tienen 19
años. - ¿A qué hora se fueron?
1:01:29
Yo me fui a la una, debieron irse 15
minutos antes.
1:01:32
¿A las 12.45?
1:01:34
Si, mas o menos.
1:01:36
:Viste algo fuera de lo normal, o a
alguien?
1:01:41
¿Cómo que?
1:01:43
Alguien que las mirara con odio, uno de
esos que odian a las mujeres.
1:01:48
No, si no hubieran bailado en la barra,
hubiera sido una noche más.
1:01:54
- Para me voy. - llevas dinero. - Sí.
1:02:04
Odiaba el colegio...
1:02:06
¿Qué?
1:02:07
Si. yo también.
1:02:13
Una cosa más Sr. Boyle. ¿Dónde fue
cuando salió del bar?
1:02:18
A casa.
1:02:19
- diría que a la 1.15 hs. - Mas o menos.
1:02:25
- Bueno gracias Dave, a ver si nos
vemos. - Si, nos veremos.
1:02:39
¿Qué?
1:02:41
¿Qué le pasó en aquel coche?
1:02:50
Es increíble.
1:02:52
Pagas un dineral y es una mierda.
1:02:55
Tienes razón.
1:02:57
Sabes, descartado el móvil sentimental,
el dinero o el odio, la verdad no nos
queda mucho.