:29:00
La carte grise...
:29:02
est au nom de Katherine Markum.
:29:05
Tu la connais?
:29:06
C'est peut-être la fille
d'un type que je connais.
:29:09
On a son permis de conduire.
Elle a 19 ans.
:29:14
Merde, c'est elle.
:29:16
C'est un ami à toi?
:29:19
D'enfance.
On se salue quand on se croise.
:29:27
19 ans!
:29:31
II va en baver, le pauvre.
:30:07
Ne la fais pas rire.
:30:19
La portière était ouverte,
les phares allumés.
:30:23
Du sang sur la portière...
:30:24
les enceintes, le volant...
:30:28
et au dos du siège,
à hauteur de l'épaule.
:30:33
Le tireur est à l'extérieur.
:30:36
Elle le cogne avec la portière.
Il tire la première balle...
:30:40
qui l'atteint à l'épaule
ou au niveau du biceps.
:30:43
Elle s'enfuit
à travers les broussailles.
:30:49
Qu'en dis-tu?
:30:51
Ça paraît coller.