1:17:02
Et comment.
Mais la vieille n'a pas entendu de cri.
1:17:07
Un coup de feu et "Salut".
Soit la fille était amicale...
1:17:13
soit elle le connaissait.
1:17:14
Elle se rabat vers le trottoir
et elle cale.
1:17:19
Elle dit "Salut". Il tire.
1:17:22
Elle le percute avec la portière.
1:17:24
Pourquoi braquer
plutôt que freiner?
1:17:28
Peut-être un obstacle
sur la chaussée.
1:17:31
Mais elle ne pesait pas
plus de 50 kilos.
1:17:35
Comment a-t-elle pu le renverser?
1:17:38
Elle l'a déséquilibré.
1:17:41
Ton copain Dave
m'a l'air plutôt déséquilibré.
1:17:46
Qu'est-ce qui en fait soudain
un suspect?
1:17:49
Parce que c'en est un.
1:17:51
Il était juste assis au bar.
1:17:53
Où on l'a vue pour la dernière fois.
C'est louche, tu as vu sa main.
1:18:00
Je l'ai vue.
Tu veux vraiment enquêter sur lui?
1:18:03
Juste comme ça.
1:18:12
Pour les visites, je vous suggère
de 15 à 17 h et de 19 à 21 h.
1:18:22
Vous avez pensé aux fleurs?
1:18:25
Je vais appeler le fleuriste.
1:18:36
Et l'avis?
1:18:39
L'avis?
1:18:42
La nécrologie.
1:18:45
On s'en chargera
si vous nous donnez le texte.
1:18:48
Si vous préférez une donation
plutôt que des fleurs...
1:18:52
Où est ma fille?
1:18:57
En bas, au sous-sol.