2:22:02
Un rêve de jeunesse.
2:22:08
Je ne crois pas avoir eu de jeunesse.
2:22:14
C'était à cause du rêve?
2:22:19
Du rêve, oui.
2:22:23
Tu comprendrais...
2:22:25
si tu étais monté à ma place
dans la voiture.
2:22:37
Mais je n'y suis pas monté.
2:22:44
C'est toi.
2:23:12
C'est ici qu'on ensevelit nos péchés.
2:23:18
On les lave à grande eau.
2:23:24
Ses lèvres remuent encore.
2:23:26
Je suis pas aveugle.
2:23:36
Je n'étais pas prêt...
2:23:46
Je te l'ai dit...
2:23:51
La mort, on y va seul.