1:37:01
- Rekoh da ga nije imao.
- Onda smo loe informirani.
1:37:07
- Kad ste posljednji put razgovarali?
- Nikad.
1:37:10
Nikad?
1:37:12
Rekao je da ide na piæe
i nije se vratio.
1:37:14
Majka nije prijavila nestanak.
1:37:18
Nije nestao.
1:37:20
- Svaki mjesec alje novac.
- alje?
1:37:23
500 $ na mjesec. Bez greke.
1:37:28
- Odakle?
- ig je iz Brooklyna.
1:37:32
- Kako zna da je on?
- Tko bi drugi bio?
1:37:37
Tko bi drugi slao?
1:37:41
Mama kae
da je takav bio.
1:37:43
Usrao bi i onda popravljao.
1:37:49
Zato pitate
je li imao pitolj?
1:37:54
Zna zato.
1:37:55
Ne, ne znam.
1:37:58
Pitoljem kojim je ubijena Katie
obavio je pljaèku prije 18 g.
1:38:05
eli to reæi?
1:38:10
Moj otac nije imao pitolj.
1:38:12
Jebeni laljivèe!
1:38:20
Mogu sada iæi?
1:38:23
Ili æete me optuiti
za Katieino ubojstvo?
1:38:38
minker Dave Boyle! Kako ide?
1:38:42
Val.
1:38:44
Nick.
Kako se drite?
1:38:47
- Dobro.
- Sjebano je.
1:38:52
Katie.
1:38:54
Jebena tragedija.
1:38:57
Da.
1:38:59
Idemo na pivicu
i neto pojesti.