:45:08
Chiar ºi cel mai mãrunt lucru poate sã ajute.
:45:12
E de capul ei de când era micã.
De când i-a murit mama ºi eu am ieºit din închisoare.
Era în stare sã-ºi poarte singurã de grijã.
:45:21
Când plângea noaptea,nu ºtiam...
:45:29
Câteodatã se uita la mine în aºa fel de parcã
mã pregãtea cã n-o s-o mai vãd niciodatã.
:45:33
În acelaºi fel m-a privit ºi sâmbãtã.
:45:35
Asta e o informaþie.
:45:40
Le vom aduna pe toate.
Le vom strânge la un loc pentru a putea sã-i facem portretul.
:45:46
Spuneþi cã aþi fost în închisoare?
:45:48
Chiar trebuie despre asta?
Doar am întrebat.
:45:51
Acum 16 ani am fãcut închisoare pentru un furt.
:45:56
Vã va ajuta asta pentru a gãsi ucigaºul fetei mele?
Doar am întrebat.
:46:05
Scuzaþi.Totul e în ordine.
:46:11
O.K.Jamie...
:46:14
A mai existat ceva în afarã de privirea ce þi-a aruncat-o Katie?
:46:29
Nu,dimineaþã mi-a trecut asta prin minte.
:46:34
Haide,încearcã sã-þi aduci aminte de alte nimicuri.
:46:37
Un bãiat din vecini a venit s-o vadã.
Ca ºi cum s-ar fi aºtepat ca s-o vadã.
:46:43
S-au distrat împreunã?
-Nu.
De ce eºti aºa de sigur?
:46:48
Crede-mã.Un tatã ºtie.
:46:51
D-nã Markham,se vedea Katie cu cineva?
:46:55
Nu,nu din câte ºtiu eu.