1:10:01
Просто найдите убийцу, сержант.
Я вам не мешаю.
1:10:09
Не хватало нам только Джимми
Маркама и братьев Диких.
1:10:14
Мы в детстве боялись их.
1:10:16
У них разница в 11 месяцев, словно
их мамаша производила тяжелую артиллерию.
1:10:19
Тупые ублюдки.
1:10:25
Эй, парни. Пришли результаты
баллистики насчет убийства
Кейт Маркам.
1:10:27
- И что? Что-нибудь есть.
- Вам понравится.
1:10:31
Это был 38-ой калибр, Смит-Вессон.
1:10:35
Один из тех, что украли в
Нью-Гэмпшире в 1982 году.
1:10:39
Оружие, из которого убили
Кэтрин Маркам, было использовано
в ограблении магазина спиртных напитков
в 1984 году.
1:10:44
- В Букингеме.
- Флэтс?
1:10:46
Ром-Бейсин. Место называется
"Напитки от Луни".
Я достал дело.
1:10:50
Там было два человека, сперва
выстрелили в стену.
1:10:54
- Оттуда и достали пулю.
- Блестяще.
1:10:58
Знал, что вам понравится.
1:11:28
Все в порядке, Рей.
1:11:31
Не переживай.
1:11:46
Мама так сказала?
1:11:50
Что мне лучше уйти?
1:11:57
Я любил ее. Понимаешь?