:22:14
- När kommer Sal?
- När som helst.
:22:18
- Något mer?
- En tidning.
:22:21
Jobbar inte Katie på söndagar?
:22:24
Är du kär i min chefs dotter, Brendan?
:22:28
Nej, men jag ser henne här ibland.
:22:31
Hennes lillasyster ska ta
sin första nattvard i dag.
:22:35
Tack. Kom, Ray.
:22:50
Får jag fråga en sak, Jimmy?
:22:52
Visst.
:22:55
Varför hatar du den grabben?
:22:58
Får du inte kalla kårar
av den lille stumme fan ibland?
:23:02
Nej, jag menar Brendan.
:23:05
Det är en bra grabb. Han kör teckenspråk
med sin bror fast han inte behöver.
:23:09
Som om att han inte vill
att han ska känna sig ensam.
:23:12
Men du ser ut som om att du
vill skära näsan av honom.
:23:18
- Nej?
- Jo, så är det.
:23:25
Här kommer Sal, det var på tiden.
:23:41
- Hej, stygging.
- Inspektören.
:23:44
Lokala polisen borde ta fallet-
:23:47
-men parken tillhör staten, så om
kroppen ligger därinne, tar vi det.
:23:54
Hur mycket bevis tror du
att de har hunnit förstöra?
:23:57
Det får vi se.
:23:59
...och han kommer in på akuten själv-