:51:02
Självklart, Jimmy.
:51:22
När var sista gången du såg Katie?
:51:25
Ni tror väl inte att jag skadat henne?
:51:27
Hon är inte skadad, hon är död.
:51:32
Jag har inte dödat henne.
:51:34
När såg du henne sista gången?
:51:39
Lördag... lördag kväll runt åtta.
:51:41
Var det verkligen åtta?
:51:44
Runt åtta.
:51:47
Vi åt lite och hon skulle
träffa Eve och Diane.
:51:53
Varför tycker Jimmy Markum illa om dig?
:51:57
Jag vet inte.
:52:00
Men han sa till Katie att
hon inte fick träffa mig-
:52:03
-eller någon annan Harris.
:52:06
Vad? Tror den tjuven
att han är bättre än vi?
:52:09
- Han är ingen tjuv.
- Han är visst en tjuv.
:52:11
En simpel inbrottstjuv.
:52:13
Hans dotter hade säkert samma
gener, så du hade tur, Brendan.
:52:18
Katie hade broschyrer om Las Vegas,
vi har hört att ni skulle dit.
:52:25
Vi skulle åka på söndagen.
:52:28
Vi skulle gifta oss där.
:52:33
Det var planen.
:52:36
Skulle du lämna mig?
:52:38
- Utan ett ord?
- Jag skulle berätta för dig.
:52:41
Precis som din pappa?
:52:51
Min bror Ray och hans kompis John.
:52:53
- Hej, killar.
- Hej.
:52:56
Han pratar inte. Hans pappa kunde
inte hålla käften men hans son är stum.