1:03:07
- Hanku.
- Jo?
1:03:09
Dostals ho?
1:03:12
Ne.
1:03:15
- Pojï.
- Nezvládnu to, Hanku.
1:03:18
Je mi zima.
Je mi zima po celym tìle.
1:03:23
Zaèínám vidìt bílý svìtlo.
1:03:25
Sakra. Dokonce
i to svìtlo je bílý.
1:03:28
Dostals to do nohy,
Sally. Pojï.
1:03:32
- Neskákej. Neskákej!
- Musí mi trochu pomoct.
1:03:35
- Ty skáèe!
- Stoupni si na druhou.
1:03:41
Deniso! Deniso! To jsem já, Hank.
1:03:46
- Myslim, e jsem ti to øekla. Je konec.
- Støelili mì.
1:03:48
Tys ho postøelil?
1:03:50
- Ne.
- Co se stalo?
1:03:51
Musí nám vìøit. Neudìlali jsme
nic patnýho nebo nelegálního.
1:03:54
Tak ho vem do nemocnice.
1:03:56
Ne, ne! Hledaj
nás poldové.
1:03:59
- Co?
- Je to sloitý!
1:04:01
Deniso, vim, e jsi
sestøièka.
1:04:03
Vykrvácim tady.
Hádat se mùete potom.
1:04:06
- Prosím.
- Mùu dovnitø?
1:04:08
- Dobøe.
- Jdi.
1:04:10
Promiò.
1:04:15
- Sundej si kalhoty.
- Co?
1:04:17
Sundej si kalhoty.
1:04:22
Earle? Nemá
spodní prádlo.
1:04:25
Nemám rád spodky.
Omezuje mì to.
1:04:29
Tak jako umírání.
Dìlej, Hanku!
1:04:32
- Donesu ti ruèník.
- Radi vìtí.
1:04:35
- Tak velký to nemá.
- Neni to malý.
1:04:37
Dìkuju, Deniso.
To bylo velmi milé.
1:04:42
Pøitlaè mu tu ránu.
1:04:46
Nahni se pøes idli
a nadzvedni ruèník.
1:04:49
- Takhle orientovanej nejsem.
- Udìlej to!
1:04:52
Staèí øíct, Hanku.
1:04:55
Myslel jsem, e chce dostat zadáèo.
1:04:58
No, Deniso.
Øekni mi pravdu.