National Security

:01:04

Jak dlouho trvá udìlat taco?

:01:06

Dvì minuty. Ale 20 trvá
je pøesvìdèit, že nejsem z Imigraèního,...

:01:10

aby vytáhli kuchtíka ze sklepa.

:01:12

Tipni si.

:01:15

- Bejvalej.
- Ani náhodou.

:01:17

- Co?
- Rádoby policajt.

:01:19

- Odmítli ho na akademii.
- Hej, kámo.

:01:22

Hej, brácho.

:01:23

- Zkus "vole".
- Hej, vole!

:01:27

- Dìlal jsi v Chinu, že jo?
- Ne, Lompocu.

:01:31

Øíkal jsem ti, bejvalej. Jediná práce,
kterou sežene. Díky.

:01:35

13 67ièko, 4-59...

:01:38

tichý poplach ve skladu Centurion,
Alvarado a Marathon.

:01:43

67ièka, rozumim.

:01:45

13 67ièko,
poplach odvolán.

:01:48

- Musela to bejt elektrická závada.
- Chceš se podívat?

:01:51

Proè jsi o tìhle klidnejch
nocích neposednej?

:01:55

Tohle je výborná pøíležitost
se sblížit.

:01:59

Mùžeme se navzájem otevøít
a pokecat. Potøebuješ obejmout?

:02:04

Sklapni.

:02:15

Øekl sis o to.

:02:18

67ièka, dveøe otevøené
ve skladu Centurion,...

:02:21

- Alameda a Dvaadvacátá. Žádáme posily.
- Rozumim.

:02:24

- Jdeme.
- Jsou na cestì.

:02:32

Charlie, slyšel jsi
nìkdy slovo ''potají''?

:02:35

Drž hubu.

:02:38

Aspoò nevìdí, že jsme tady.
Moment pøekvapení.

:02:43

- Pøipraven.
- Jo, jsem.

:02:44

- Jdi.
- Jsi neuvìøitelnej.