:38:02
Hey, man, do I got to solve
this crime by myself?
:38:09
Unbelievable.
:38:22
Big, red truck.
It's gonna be easy to find.
:38:26
It's probably gonna say "Big Red"
all along the side of the truck...
:38:30
...in big, red letters.
:38:32
Hey, Hank, you know that file
back at Washington's office?
:38:36
Well, I used my acute peripheral vision
to get a upside-down read.
:38:41
- Wanna know what I saw?
- What?
:38:43
On one of them papers
it said, "CIA heist."
:38:48
And?
:38:50
- That's all I saw, "CIA."
- That's it?
:38:52
Hey, look, man, I said I got peripheral
vision, not X-ray vision, man. All right?
:38:57
Now, apparently, we are caught up
in some real live...
:39:00
...complex-ass, espionage shit.
:39:05
This is great, man, isn't it?
:39:07
Me and you, man, we're security guards
out here acting like real cops.
:39:12
- I was a real cop, Earl.
- Well, you must've loved it, huh?
:39:16
I can't believe you gave that up.
:39:21
Yeah. There's Route 1.
:39:24
Stay on the freeway,
it's a lot faster.
:39:27
They wanna keep a low profile.
They're gonna go Route 1.
:39:30
Stay on the freeway.
No, on the freeway, come on.
:39:34
- Don't!
- Oh, shit!
:39:37
- Hey, come on!
- Freeway traffic, man.
:39:39
- Stay on the freeway.
- We're in the middle of the street.
:39:42
What are you doing?!
:39:45
- Let go of the wheel!
- Freeway!
:39:47
What are you doing, Hank?!
:39:50
Oh, shit!