:28:02
Htio sam ga odvesti na pregled...
:28:05
...ali zadnjih est mjeseci
sam bio u zatvoru!
:28:08
Trebao si dobiti veæu kaznu.
:28:09
Drao si me na autu
i guio me.
:28:13
Opirao si se uhiæenju!
Smio sam upotrijebiti silu...
:28:17
Mogli bismo cijelu noæ o tome.
:28:20
Sreæom, postoje sudovi
za takve stvari.
:28:23
Prema sudu...
:28:24
...ti si me napao kao
kakva seljaèina svoju enu.
:28:29
:28:41
Sranje. Ovako æu sakriti oruje.
:28:50
Stanite! Stanite!
:28:52
Uhvatite kombi!
:28:55
Stani, kompa!
-Ne, uhvatite kombi!
:29:00
Baci pitolj.
-Uhvatite kombi!
:29:02
Baci ga!
-Uhvatite kom...
:29:06
K vragu!
:29:07
Da sam ja izaao
s novèanikom u ruci...
:29:10
...pucali bi mi u dupe!
:29:12
To je sranje, èovjeèe.
:29:18
Zatitar si, ha, Hank?
:29:21
Sramota.
:29:22
Hej, Washingtone, kako si?
-Bolje nego ti.
:29:26
Jesi li dobro?
-Zna kako je, brate.
:29:29
Samo sam malo uzdrman.
:29:32
Da vidim jesam li shvatio.
:29:35
Izaao si iz zatvora,
ljut na svoj ivot...
:29:37
...i odluèio si posjetiti Earla.
Stvari su izmakle kontroli...
:29:41
...zapucalo se, policija je stigla na vrijeme
vidjeti Hanka kako pokuava...
:29:46
...bjeati u svom autu, dok te imao
na nianu. Imam li pravo?
:29:50
Zadivljujuæe. Vrlo si dobar.
:29:54
Samo malo. Ovo je ludo.
Nisam se htio osvetiti.
:29:58
Zavei! Sit sam tvojih lai.