National Security
prev.
play.
mark.
next.

:30:03
Imam sudsku zabranu da mu se ne smiješ
približiti na manje od 100 metara.

:30:07
Zato me se ne tièe što imaš
za reæi. Od tebe trebam samo...

:30:11
...izjavu i one se vraæa u zatvor. Sutra.
:30:18
Bio bih najsretniji kad bi se
vratio u zatvor.

:30:23
Dobro.
:30:25
Za patnju...
:30:28
...i šok.
:30:30
Jednom je mahao pendrekom...
:30:33
...i udario me drškom.
:30:37
Vidite li taj mali ožiljak?
:30:41
Zbog toga prièam nesuvislo...
:30:46
Mogu izlanuti nesuvisla sranja. Gade!
:30:51
Oprostite.
:30:53
Moj lijeènik kaže da ne dobivam
dovoljno kisika.

:30:57
Kaže da pumpam i dišem.
:31:01
To je kao ona tenisica.
:31:05
To je èudna vježba.
:31:06
Bio bih najsretniji kad bi se
vratio u zatvor.

:31:10
Samo malo!
-Vrati se, gade!

:31:13
Zaveži, Hank, stvarno ti kažem!
-Ti...Nasilje.

:31:19
Dopusite da se smirim.
:31:22
Nažalost, neki detalji tvoje prièe
su malo iskrivljeni.

:31:27
Kako to misliš, iskrivljeni?
:31:29
Hank...
:31:32
...nije se vratio radi osvete.
:31:34
Hvala.
-Došao se isprièati.

:31:40
Što?
-Išao si se isprièati?

:31:44
Èovjek razgovara s tobom.
:31:49
Da.
:31:51
I htio si reæi?
-Htio sam...

:31:54
...reæi da mi je žao.
:31:58
Zbog èega?
-Što sam te prebio.


prev.
next.