National Security

1:06:12

Razdvojimo se.
-Oprostite. Ja bih ovaj debeli.

1:06:21

Ovo izgleda zanimljivo.
Što je to?

1:06:23

Ne znam, smrdi kao dupe.

1:06:31

Prepoznao si nekoga?

1:06:33

Ovdje je tako bjielo
da mi se zjenicu još nisu prilagodile.

1:06:37

Hej, gledaj.

1:06:40

To je on.
-Kurvin sin.

1:06:50

Vidi, vidi.
To je bijelac.

1:06:53

Tužan dan u povijesti bijelaca.

1:07:16

Gdje ste bili?
-Jimmy Buffet je u gradu.

1:07:24

Imaš pet minuta.
Nadam se da je dobro.

1:07:26

Mogu li dobiti èips?
- Ne.

1:07:28

Imaš krticu i mi
znamo tko je to.

1:07:30

Mogu li sada dobiti èips?
-Ne.

1:07:33

To je McDuff.

1:07:36

Pretpostavljam da imate dokaz.
-Da.

1:07:38

Našli smo tupavce
koji su opljaèkali moje skladište.

1:07:41

Isti koji su ubili Charlieja.
-Odveli su nas McDuffiju.

1:07:44

Vrlo zanimljivo,
ali imate li opipljive dokaze?

1:07:47

Nemamo.
-Ne. Ali imamo ono što želi.

1:07:49

A što je to?
-Robu iz CIA-nog plijena.

1:07:52

Imate CIA-nu robu?
-Samo malo. To je bila stvarno CIA?

1:07:57

Crupps International Aerospace.