:56:03
Notaðu skjöldinn.
:56:07
Stopp! Þjóðaröryggi!
:56:11
- Ég tek bílinn traustataki.
- Sýndu skjöldinn.
:56:14
- Út úr bílnum.
- Engin læti við mig.
:56:17
Út úr andskotans bílnum!
:56:19
Lærðirðu enga mannasiði?
:56:21
Þú gast beðið kurteislega.
:56:28
Kallarðu þetta traustatak?
:56:30
- Viltu halda helvítis kjafti?
- Ekki bölva í bílnum mínum.
:56:34
Fyrirgefðu.
:56:37
Ég skal skutla ykkur
:56:39
en ég læt ekki skipa mér
út úr bílnum mínum.
:56:42
Ó, nei.
:56:45
Heimild...
:56:47
heimild.
:56:49
Þeir höfðu heimild að vörugeymslunni.
:56:52
Spillta löggan hafði aðgang
og sendi bófana á undan.
:56:55
Það sama á hinum staðnum.
:56:58
- Hver lekur?
- Veit ekki.
:57:00
Vaktstjórinn fyrirskipar
leit að fólki.
:57:03
Washington? Gat nú verið.
:57:05
Þú hefur engar sannanir
:57:08
en klínir því á þann svarta.
:57:09
- Bara getgátur.
- Ég kann að finna spillta löggu.
:57:13
Hringdu bara á löggustöðina,
:57:16
það er sama hver svarar.
:57:31
Hvað segið þið þá?
:57:33
Takk.
:57:34
- Verið nú góðir.
- Engin spurning.
:57:39
- Farið varlega.
- Átti ég að fá símanúmerið?
:57:42
- Já, hún er indæl.
- Sammála.
:57:47
Er þetta staðurinn?
:57:49
Vertu rólegur.
:57:54
Geturðu opnað?
:57:55
Bara af því að ég er svartur?