:29:05
Wat is dit een trage
Flintstone bak, man.
:29:08
We kunnen net zo goed met onze
voeten meesteppen.
:29:11
- Wat is er mis met dit stuk roest?
- Ik weet het niet.
:29:14
Ik wou hem wegbrengen voor
een onderhoudsbeurt...
:29:17
...maar de laatste zes maanden
zat ik ik de gevangenis!
:29:20
Je had langer moeten zitten.
:29:22
Mij in auto's duwen en me in
wurggrepen nemen.
:29:25
Je verzette je tegen je arrestatie.
Ik mocht geweld gebruiken...
:29:30
We kunnen het hier nog de
hele nacht over hebben.
:29:33
Gelukkig zijn er rechtbanken
voor dit soort zaken.
:29:35
Volgens de rechtbank...
:29:37
...mishandelde je me als
een boer zijn vrouw.
:29:42
Ho, Ho!
:29:54
Oh, shit. Op deze manier
krijg ik het wapen.
:30:04
Aan de kant! Aan de kant!
:30:06
Pak het busje!
:30:09
- Aan de kant, knul!
- Nee, volg het busje!
:30:14
- Laat het pistool vallen!
- Volg het busje!
:30:16
- Laat vallen!
- Volg het b...
:30:20
Verdomme!
:30:21
Als ik zou zijn uitgestapt met
een portefeuille in m'n hand...
:30:24
...zou m'n kont vol kogels zitten.
:30:26
Dat is onzin, man.
:30:33
Beveiligingsbeambte, hè, Hank?
:30:37
Dat is jammer.
:30:38
- Hé, Washington, hoe gaat het?
- Beter dan met jou.
:30:41
- Alles oke, man?
- Je weet hoe het is, broeder.
:30:44
Een beetje door elkaar geschud,
da's alles.
:30:47
Eens kijken of ik het goed begrijp.
:30:50
Je kwam uit de gevangenis,
boos op alles en iedereen...
:30:53
...en je besloot je vriend Earl eens
te bezoeken. Het liep uit de hand...
:30:57
...er werd geschoten, de politie was
net op tijd om te zien dat Hank...