:33:02
-Ne?
-Sen oraya özür dilemek içinmi geldin?
:33:06
Adam seninle konuþuyor.
:33:11
Evet
:33:13
-Ne diyordun?
-Ben...
:33:16
...üzgün olduðumu söylüyordum.
:33:20
-Ne için?
-Seni dövdüðüm için.
:33:27
Evet.
Bende bundan bahsediyordum.
:33:34
Hank hüzünlü bir özrün
tam ortasýndaydý ki...
:33:40
...ambarýn soyulduðunu arkettim.
:33:43
Ben ve Hank beraber olarak o
kanun kaçaklarýnýn peþindeydik.
:33:47
Ve sizin çocuklar gelmeseydi
onlarý yakalamýþtýk.
:33:52
Afedersin?
:33:53
Heriler yanlýþ arabayý durdurdu.
:33:58
-Kelimelerine dikkat etsen iyi olur.
-Naparsýn?
:34:01
Beni dövecekmisin?
Muhtemelen suçu bir örümceðe atarsýn.
:34:05
-Elinde ne var?
-Güncellenmiþ bir rapor.
:34:07
Depoda 4-59 vakasý vardý ama
karavanda hiçbirþey yoktu.
:34:12
DA bunun nevsi müdafa
olduðunu söyledi.
:34:15
-Ondan sonra C ve L depolarý ?
-Evet.
:34:21
Artýk bir polis deðilsin Hank.
Öyle davranmayý býrak.
:34:24
Senin kýçýný içeri týkmak için bir
sebep bulmak beni çok sevindirir.
:34:29
Git, McDu ý bul ve onu
hemen görmek istediðimi söyle
:34:33
ve birde üstkatta kelepçeli
çýplak bir kýz varmýþ.
:34:39
Lola.
:34:42
Bir kardeþimi orda
zaptedebileceðime inanýyormuydun?
:34:46
Tam orada, onu hatýrladým.
:34:50
Tüm malzelemerimde orada olmalý.
:34:55
Ne oldu?
:34:58
Tamam