:39:07
Goyo!
:39:13
He gets a free haircut and
l can't afford cigarettes?
:39:17
Like what that old man could pay
would make a difference.
:39:21
lt's that stupid way of thinking
that got us where we are.
:39:24
Do you know how much you spend
on cigarettes, Carmen?
:39:29
See? When God closes a window
a door opens.
:39:34
Still open?
:39:38
Yes.
:39:40
Sorry to be cautious, but we can't
be too careful these days.
:39:45
-Can l help you?
-l want to shave beard and head.
:39:49
-Didn't you like the way l cut it?
-Yes liked. But changed mind.
:40:20
Keep your mouth shut,
you look prettier!
:40:22
lnside, come on.
:40:27
Don't hurt me, please.
:40:29
Take everything,
but please, don't hurt me.
:40:31
Quiet...
:40:33
-lt's all in the top drawer...
-This isn't a fucking hold-up!
:40:39
Look after Nene's wound.
:40:43
l can't. l've never dressed
a wound like that before.
:40:46
Where does that door go to?
:40:48
To an inner yard.
:40:54
Are you alone?
:40:56
Yes.
:40:57
Quick. Get the fucking Russian...
l'll pull through.