:40:20
Keep your mouth shut,
you look prettier!
:40:22
lnside, come on.
:40:27
Don't hurt me, please.
:40:29
Take everything,
but please, don't hurt me.
:40:31
Quiet...
:40:33
-lt's all in the top drawer...
-This isn't a fucking hold-up!
:40:39
Look after Nene's wound.
:40:43
l can't. l've never dressed
a wound like that before.
:40:46
Where does that door go to?
:40:48
To an inner yard.
:40:54
Are you alone?
:40:56
Yes.
:40:57
Quick. Get the fucking Russian...
l'll pull through.
:41:01
-You gonna be okay?
-That depends...
:41:04
-On what?
-On where the bullet went in.
:41:06
You damn well better be okay.
:41:09
And you...
:41:11
Give him your strongest painkillers,
clean and bandage the wound.
:41:14
lf anything happens to him,
l'll kill you. Got it?
:41:20
l'll be right back,
you stubborn fool.
:41:50
Give me a cigarette.
:41:52
lt's not a good idea,
if you're wounded...
:41:54
Give me a cigarette!
:41:57
Please.