Northfork
prev.
play.
mark.
next.

1:25:24
Prepáè.
1:25:31
Idem si po teba.
1:25:35
Prepáè.
1:25:44
Nezabudol som na teba.
1:25:54
Prepáè.
1:26:01
Prepáè.
1:26:15
Otec.
1:26:17
Poï sem.
1:26:20
Èo je?
1:26:26
Vidíš?
1:26:29
Èo?
1:26:30
Pozri sa bližšie.
1:26:32
Nie, niè nevidím.
1:26:33
Èo mám vidie?
1:26:34
Na laku mám škrabanec.
1:26:36
Na laku mám škrabanec!
1:26:41
Nezhoršuj to.
1:26:42
- Nezhoršuj to.
- Je to len špinka.

1:26:44
Len som ju chcel zotrie.
1:26:45
- Akej farby je špina?
- Hnedej?

1:26:47
Ak by Marvin nebol slepý,
videl by,

1:26:49
že tam bola šedá...
farba pod lakom.

1:26:51
Willis, tá škvrna je hnedá.
1:26:52
Pozri sa.
1:26:55
Hnedá, potom ako ju Marvin
èistil špinavými rukami.

1:26:57
Nechápem,
ako si si mohol myslie,

1:26:59
že spôsobom akým jazdíš,
si udržíš auto v perfektnom stave.


prev.
next.