:24:01
Ani o to se nemusí bát.
:24:07
Uvidíme se.
:24:11
Ahoj.
:24:14
Miluju tì.
:24:16
V obchodì Ráj zvuku, sniujeme ceny
veho od DVD pøehrávaèù
:24:19
po videokamery,
a ve mezi tím.
:24:21
Ná zdvoøilý personál vám ukáe
iroký výbìr nejmodernìjího
:24:24
domácího kina a pøísluenství.
:24:26
Ukate nám cenu konkurentù.
My ji pøebijeme.
:24:29
Jestli ji nepøebijeme, dám vám klíèe
k obchodu. Bez pøehánìní.
:24:33
Myslím jako metaforicky.
:24:34
Jediné, co zní lépe
ne nae zesilovaèe jsou nae ceny!
:24:37
Ahoj, ty moulo.
:24:39
Co si o tom myslí? Upøímnì.
Do toho, pravdu.
:24:42
Opravdu dobrý.
:24:44
- Vypadá moc dobøe.
- Fakt?
:24:47
Boe, troku jsem to...
:24:49
Vèera v noci jsem to pøehnal.
:24:52
Frank se jetì neozval.
Mám docela strach.
:24:55
Haló?
:24:58
Pojïte dál.
:25:00
To je jeden z tvých chlapíkù?
:25:02
- Hned tady jsou tøi rizika ohnì.
- Co to dìláte?
:25:09
Sýre, jsi to ty?
:25:12
Ahoj, Mitchi, Bernarde.
Vidím, e jste se vùbec nezmìnili.
:25:17
Kdo je to?
:25:18
Pamatuje si Sýra,
Rodneyho malýho bráchu?
:25:20
No, u mi neøíkají Sýr.
Jsem Gordon Pritchard.
:25:24
To jo!
:25:25
Sýre!
:25:27
Nezamkli jsme tì jednou v popelnici?
:25:29
Unikl jsem.
:25:31
Dobrý, èlovìèe.
Jsem rád, e jsi unikl.
:25:36
- Bavili jste se vèera v noci dobøe?
- Jo.
:25:38
Jestli chce, nìkde se tady válí
nìjaký tabletky.
:25:42
- Ne, díky. Pracuju.
- Co dìlá?
:25:44
Strá kampusu?
:25:46
- Zkus jetì jednou.
- Jsi Svìdek Jehovùv.
:25:49
Jsem dìkan.
:25:50
Dìkan Pritchard. Tak.
:25:52
A poèínaje dnením ránem
je tento dùm v jiné zónì.
:25:56
Teï je výhradnì
k dispozici pouití kampusem.
:25:59
O èem to mluví?