:37:03
¡Más rápido!
:37:06
Dios mío, ¿quién es esa gente?
:37:11
Llama a seguridad al prado sur.
:37:14
Tenemos un vehículo ilegal
operando sin permiso.
:37:16
Ya los llamaron.
:37:19
Vuelve a llamarlos.
:37:25
Ya van dos semanas. ¿Cómo es que
siguen siendo una fraternidad?
:37:30
No lo son. El consejo de estudiantes
les dio un permiso temporal.
:37:34
¡ La mitad ni asisten a esta universidad!
¡ Uno tiene como 90 años!
:37:39
Técnicamente, eso no importa.
Encontraron una cláusula.
:37:43
Es interesante, señor.
:37:44
Parecen muy estú pidos, pero
son muy buenos con el papeleo.
:37:48
Es una gran anomalía.
:37:50
¿ Eso es chistoso? ¿ Eres un cómico?
:37:52
¿A eso te dedicas ahora?
:37:57
Ya me voy. Ya me voy.
:38:00
PRlMERA REUNlÓN LOCAL
:38:10
Helo ahí.
:38:12
- ¿Qué hay de nuevo, hermano?
-Nada.
:38:15
Estaba haciendo copias.
:38:18
Nos vemos luego.
:38:19
Espera un momento.
Dicen que van a empezar una fraternidad.
:38:24
- ¿Quién te dijo?
-Nadie.
:38:26
- ¿ Es cierto?
- ¿ De qué hablas?
:38:29
Entiendo. Pues, suena muy atractivo.
Quiero participar.
:38:34
Escúchame. No existe la tal fraternidad.
No sé de qué estás hablando.
:38:39
Escúchame tú.
:38:41
Yo necesito esto.
:38:42
Mi esposa, el trabajo, mis hijos,
todos los días son iguales.
:38:46
Juego golf los domingos.
:38:49
Pero odio el golf.
:38:51
No me excluyas, por favor.
:38:53
No te estoy excluyendo.
Trabajamos juntos, Walsh.
:38:56
Y no quiero mezclar el trabajo con
lo que hago en casa.