:48:01
Eras bastante intimidante entonces.
:48:04
Siempre estabas con tipos más grandes,
tenías esa chaqueta de Whitesnake.
:48:08
Fumabas Marlboros Rojos.
Estabas muy por encima de mi nivel.
:48:13
Todavía tengo la chaqueta
de Whitesnake.
:48:16
Tú todavía me intimidas bastante.
:48:26
¡ Eres malo!
:48:27
Tienes razón, soy malo.
:48:32
Perdón, estaba
:48:34
Parece que no nos gusta tocar.
:48:36
Disculpe, tengo que trabajar.
:48:39
Sólo vine a devolver las curitas.
:48:42
¿ Me vas a acusar?
:48:44
No puedes, amigo. Somos hombres, ¿sí?
:48:48
Los hombres no acusan a otros hombres,
eso lo hacen las chicas.
:48:55
Tú no eres una chica, ¿verdad?
:49:00
Bueno.
:49:01
Ya quedamos. Nos vemos allá.
:49:12
¡ Hola, camarada!
:49:14
¿ Necesitas un amigo?
:49:16
Sí, yo también.
:49:32
Es una belleza, ¿ no?
:49:35
¿Qué clase de pistola es?
:49:37
Es una pistola tranquilizante.
:49:39
Si uno de los animales se le abalanza
a un niño, lo tumbo con eso.
:49:45
¿Verdad que sí?
:49:47
¿Qué? Es lo que pensaba. Cállate.
:49:49
Cuidado. Es la más poderosa
que hay en el mercado.
:49:54
La compré en México.
:49:56
-Fantástico.
-Sí, es fantástica.
:49:58
Puede perforarle la piel
a un rinoceronte desde