:52:03
Hace un día muy hermoso.
:52:07
Sí
:52:09
ya lo creo.
:52:18
Te he extrañado, Frank.
Me da gusto que hayas regresado.
:52:23
Yo también te he extrañado, corazón.
:52:26
Te ves preciosa.
:52:29
Eres un amor.
:52:42
¡ Me metió la lengua en la boca!
:52:50
Más vale que esto funcione.
:52:51
La directiva está haciendo preguntas
sobre "la fraternidad civil".
:52:53
La directiva está haciendo preguntas
sobre "la fraternidad civil".
:52:55
No se preocupe. Va a funcionar.
:52:58
Aquí viene.
:53:00
Se llama Megan Huang.
:53:02
Presidenta del consejo estudiantil,
prederecho, tenista.
:53:06
Una joven muy prometedora.
:53:07
Una joven con mucho que perder.
:53:09
Megan. Hola.
:53:11
Toma asiento.
:53:18
Conoces al decano Pritchard.
:53:21
No voltées.
:53:25
Megan...
:53:26
La fraternidad en la calle de Brook
se ha vuelto una molestia para nosotros.
:53:32
Como presidenta del consejo estudiantil,
aprobaste su permiso temporal.
:53:36
Desgraciadamente,
sólo tú puedes revocarlo
:53:40
así que necesitamos que
vayas y lo revoques.
:53:43
¿ Revocarlo? ¿ Por qué? A todos les
gustan las fiestas desenfrenadas que dan.
:53:47
Conocí a mi novio en su noche de casino.
:53:50
Me parece excelente.
:53:52
Aquí dice que solicitaste ingreso a
Columbia para estudiar derecho.
:53:55
Es difícil entrar a esa universidad.
:53:58
El director tiene conexiones
en Columbia.