1:11:00
Nous avons d û lui trouver
un substitut pour l'occasion.
1:11:04
Mesdames et messieurs, accueillez
le co-animateur Crossfire de CNN,
1:11:09
fameux consultant politique,
le Cajun déchaîné,
1:11:13
M. James Carville.
1:11:19
- Merci.
- N'applaudis pas.
1:11:21
Merci, doyen Pritchard.
Je suis honoré d'être ici.
1:11:24
Sujet numéro un.
1:11:27
Quelle est votre position
sur le rôle du gouvernement
1:11:30
dans le soutien de l'innovation
en biotechnologie?
1:11:35
Eh bien, doyen, je suis content
que vous posiez cette question...
1:11:37
J'aimerais intervenir là-dessus,
Jimmy, si tu permets.
1:11:42
Vas-y, vieux.
1:11:44
Pourquoi il n'attend pas une facile?
1:11:52
La recherche récente démontre
que la preuve empirique
1:11:55
de la mondialisation de l'innovation
des entreprises est très limitée.
1:11:58
Et en corollaire, le marché
des technologies se resserre.
1:12:01
Comme leader du monde, il importe
que les États-Unis offrent
1:12:03
des subventions de recherche
systématiques à nos scientifiques.
1:12:05
Je crois qu'il nous faudra toujours
avoir une politique d'innovation
1:12:09
solide accentuant le développement
des ressources humaines. Merci.
1:12:17
D'où ça vient?
1:12:18
Qu'est-ce qui s'est passé?
1:12:20
C'était sensationnel.
1:12:21
Voilà qui est intéressant.
Merci infiniment.
1:12:24
Votre réfutation,
M. Carville?
1:12:27
Nous n'avons pas de réponse.
1:12:31
C'était parfait.
1:12:36
Voilà comment on fait!
Voilà ce qu'est un débat.
1:12:41
CULTURE GÉNÉRALE
1:12:50
Numéro 12.
1:12:51
Laquelle des techniques graphiques
est la plus généralement acceptée
1:12:56
pour déterminer les paramètres
du système d'ordre primaire?