:18:00
Jeg lever det skøre liv.
:18:18
Nej!
:18:24
Du må undskylde det med
tyggegummiet, men hør her.
:18:27
Jeg vil give dig denne...
:18:33
...hvis du vil være mine øjne.
:18:35
Det er en dollar.
:18:38
Jeg mente...
:18:39
...dem.
:18:41
Du skal føre mig til bymidten.
:18:45
Bliver du skygget?
:18:47
Det har jeg lidt svært ved at svare på,
for det er ikke en af mine bedste dage.
:18:51
Kan du se nogen?
:18:54
Ja, han kommer nærmere.
:18:58
Har du nogensinde set sådan en?
:19:04
Har du brugt den?
:19:07
Gør det aldrig,
de er onde.
:19:09
Men lige nu skal du rette den mod...
:19:11
...den onde mand, der skygger os
og ramme ham i hovedet.
:19:15
Dræbe ham?
:19:17
Åh ja. Dræbe ham.
Er han tæt på?
:19:23
Okay. Pløk ham.
:19:26
Pløk stodderen.
Send ham ind i en anden verden.
:19:33
Hvad?
:19:35
Okay. Kom her.
:19:41
Højre eller venstre?
:19:49
Var det til højre for mig
eller til højre for dig?