:28:03
eðer buna bölümler arasý iþbirliði
denmezse neye denir bilmiyorum.
:28:06
ben fbl'dan emekli oldum.
:28:08
gerçek bir ajan asla emekli olmaz.
sadece iþleri biraz daha hafife alýr.
:28:12
neden bahsediyoruz?
:28:14
sen iki yýl boyunca
armando barillo'yu takip etmiþsin.
:28:17
iþlerini san antonio'dan yürüttüðü
süre boyunca, doðru mu?
:28:21
talihin tekerleri.
insana hiç rahat vermez.
:28:27
aslýnda þu anda...
:28:29
tam arkanda oturuyor.
:28:31
biliyorum.
buraya geri döndü.
:28:34
altý yýldýr burada yaþýyor.
:28:38
biliyor musun çoðu ajan
kariyerleri boyunca...
:28:41
böyle bir suçluyla karþýlaþmaz bile.
:28:43
sen onun peþindeydin öyle deðil mi?
:28:45
ve þimdi avýn sana çok
yakýn oturuyor.
:28:49
emekli olsan da olmasan da...
:28:52
bu sinirlerini çok feci
bozuyor olsa gerek.
:28:56
senin þu ajan arkadaþýný
öldürtmemiþ miydi?
:28:59
adý neydi?
:29:02
archileto!
:29:07
evet.
:29:10
barillo meksika vatandaþý.
abd'de iþlediði suçlar için yargýlanmaz.
:29:14
doktor guevara'yý tanýr mýydýn?
:29:16
kartel için çalýþýyordu.
:29:18
sadece doktor diye bilinirdi.
:29:20
arkadaþýn archileto'ya
her gün uyuþturucu vermedi mi?
:29:22
böylece ölmeden önce
ona iþkence yapabildiler...
:29:25
tam iki hafta boyunca.
:29:28
bundan haberin olsa gerek.
:29:32
doktor guevara'nýn ta kendisi.
:29:34
avýnla birlikte yemek yiyor.
:29:37
þu an ne planlýyorlar
merak ediyorum.
:29:40
iki hafta boyunca iþkence jorge.
:29:42
bunu unutma...
:29:44
ölmüþ arkadaþýn ve san antonio'da
yarým býraktýðýn iþ için...
:29:49
bu herifin tekrar elinden
kaçmasýna izin mi vereceksin?
:29:58
domuzumdan bir parça
yemeni istiyorum.