Open Range
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:52:03
Sim.
:52:19
Meu Deus.
:52:32
Se calhar, devia tê-la
construído noutro sítio.

:52:36
Misericórdia.
:52:56
Apanha o cão.
:53:02
Apanha o cão.
:53:04
Está ali um cão, Charley.
:53:16
Toma isto.
:53:20
Ali está ele.
Para aqui, Charley.

:53:23
À tua esquerda.
À tua esquerda.

:53:25
Agarra-o!
Agarra-o!

:53:34
Estás bem, Charley?
:53:35
Sim, considerando que estive a nadar.
:53:44
Fico-lhe a dever uma, Sr.
:53:46
Tem aqui um lindo cachorro.
:53:49
Lembra-te alguém, Charley?
:53:51
Versão pequena.
:53:53
Demasiado pequena para ser deixada
aqui fora com este tempo.

:53:55
Pertence à minha filha.
:53:57
Eu tentei agarrá-lo, mas a corrente
era demasiado forte para mim.


anterior.
seguinte.