:17:04
Wong Dai, sufrimos un fallo de seguridad.
:17:07
Nuestro cargamento de Zaysun
fue descubierto y decomisado.
:17:11
Por suerte, hay extensa documentación
que prueba que cierto profesor gwilo...
:17:14
fue el encargado de empacar el producto.
:17:17
Lo han arrestado.
:17:21
¿Posee información...
:17:23
que pueda usarse en nuestra contra?
:17:26
No, desconocía nuestras operaciones.
:17:37
Prisión de Su Chou - China
:17:49
¿Qué, no lo reconoce?
:17:52
No, señor.
:17:55
Su verdadero nombre es Alex Fong,
pero es más conocido como Sai Lo.
:17:59
- ¿Le suena el nombre?
- No, señor.
:18:03
- Es el tipo que lo contrató.
- Pensé que había sido la universidad.
:18:07
Soy arqueólogo,
especialista en la Dinastía Han.
:18:12
Me enviaron aquí para valorar
un montón de artefactos.
:18:15
- Me gustaría poder llamar a mi esposa.
- Vamos, profesor.
:18:19
¿Quiere decirme que no sospechaba
que estaba contrabandeando?
:18:22
Sí, eso es lo que intento decirle.
:18:27
Yo mismo preparé esos documentos.
:18:30
Sí, de eso no cabe duda.
:18:32
¿Sabe cuál es la situación?
Estamos en China, amigo.
:18:35
Se enfrenta a un cargo de homicidio,
además de un delito por narcotráfico.
:18:39
Creo que se equivocan de hombre.
Soy profesor. Acabo de recibir un premio.
:18:43
Su firma está en estos documentos.
:18:45
Prepararon todo para culparlo
y usted ni se inmuta.
:18:48
- Creo que necesito un abogado.
- Es la primera cosa inteligente que dice.
:18:52
No pienso hablar más con este tipo.
Hazlo tú.
:18:55
El sistema es como un pit bull.
:18:57
Una vez que agarra a alguien,
no lo suelta si no es por una buena razón.