Out for a Kill

:00:19

Toda guerra se basa en el arte del engaño.
Sun Tzu - El arte de la guerra

:00:26

Me llamo Tommie Ling
y estoy destinada afuera de Hong Kong...

:00:29

para investigar delitos de narcotráfico
y otros crímenes relacionados.

:00:34

Me asignaron a trabajar con Ed Grey,
un agente estadounidense de la DEA.

:00:39

Hemos estado en seis países rastreando
una red internacional de narcotraficantes.

:00:43

Estoy con la agente de narcóticos
de Hong Kong.

:00:45

Dice que es la típica toma de posesión
por una banda china.

:01:52

No dejaron a nadie con vida.