Out of Time

:34:00

They cut me off,
no thanks to you.

:34:02

Tell them Chief Whitlock
said everything's okay.

:34:05

That's the first place
Barbara's going to look!

:34:07

- She won't look there.
- She will!

:34:09

I've got half a pack
of cigarettes in there!