:14:02
En serio.
:14:04
Está perdido desde que lo
dejaron fuera del equipo.
:14:09
- Creo que siento pena por él.
- Recuérdalo la próxima vez...
:14:11
...que quiera pasarte por encima.
:14:25
Hola.
:14:33
Está bien.
Seguro.
:14:39
Está bien, voy para allá.
:14:58
"Clínica Oncológica"
:15:11
- Anne Merai, hola.
- Dr. Frieland.
:15:14
- Mi hermano Matt.
- Encantado. - Un gusto.
:15:17
Lamento no haberla llamado antes.
Ayer estuve todo el día en cirugía.
:15:20
Por favor.
:15:22
Puede hablar delante de él.
:15:24
- Está bien.
- Muy bien.
:15:35
Muy bien, Anne...
:15:39
...me temo que ha habido
un pequeño retroceso.
:15:43
Recibí tus exámenes ayer...
:15:49
El cáncer no está retrocediendo.
:15:51
Vuelve agresivamente, atacando
el hígado y los pulmones.