:15:11
- Anne Merai, hola.
- Dr. Frieland.
:15:14
- Mi hermano Matt.
- Encantado. - Un gusto.
:15:17
Lamento no haberla llamado antes.
Ayer estuve todo el día en cirugía.
:15:20
Por favor.
:15:22
Puede hablar delante de él.
:15:24
- Está bien.
- Muy bien.
:15:35
Muy bien, Anne...
:15:39
...me temo que ha habido
un pequeño retroceso.
:15:43
Recibí tus exámenes ayer...
:15:49
El cáncer no está retrocediendo.
:15:51
Vuelve agresivamente, atacando
el hígado y los pulmones.
:16:07
¿Cuánto... cuánto tiempo?
:16:10
- Bueno, es difícil decir...
- ¿Cuánto tiempo?
:16:16
Cinco o seis meses. Nadie
puede decirlo con seguridad.
:16:29
Pero me siento bien.
:16:36
Escucha...
:16:39
...hay una consejera en el
hospital que quisiera que veas.
:16:41
Es muy buena, te ayudará.
Durante este período-
:16:44
Gracias por venir en su día libre.
:16:47
Anne, espera.
:16:52
Discúlpeme. A lo mejor usted pueda
hablarle sobre la consejera.
:16:57
Escuche... ¿ustedes deberían
poder hacer algo, no?